2 opiniones en “Un monde parfait – Ilona Mitrecey”
Haber si asi es lo que dice…creo
Esta mañana me imagino un dibujo sin nubes
Con unos pocos colores como mi cepillo
Azul, rojo me siento bien como en una foto
Con pocas casas y algunos animales
Esta mañana me imagino un país sin una nube,
Cuando todos los loros no viven en jaulas
Amarillos, verdes, blancos, hago lo que me gusta
Porque así es como me imagino un mundo perfecto …
[Coro]:
Un pájaro, un niño, una cabra
El cielo azul, una hermosa sonrisa de labios
Un cocodrilo, una vaca, el sol
Y esta noche me quedo dormido en las maravillas
Un pájaro, un lápiz, una cabra
El cielo azul, un poco de azúcar, un poco de sal
Un cocodrilo, algunas flores, una abeja
Y esta noche me quedo dormido en las maravillas
Esta mañana me imagino un dibujo sin estrellas
De todos los colores sin contorno de dibujo
Cuando más me propongo borrar todo y empezar de nuevo
Con más viviendas y otros animales
Esta mañana me imagino un país sin una nube,
Cuando todos los loros no viven en jaulas
Amarillos, verdes, blancos, hago lo que me gusta
Porque así es como me imagino un mundo perfecto …
[Estribillo] (2X)
Ohhh es bella, oh sí,
Así es como un mundo perfecto te imaginas
Ah, con un pájaro, un niño, una cabra,
Un cocodrilo, una vaca, el sol
Asimismo, esta noche me quedo dormido en el Pais de las Maravillas …
Esta mañana me imagino un dibujo sin estrellas
De todos los colores sin contorno de dibujo
Cuando más me propongo borrar todo y empezar de nuevo
Con más viviendas y otros animales
[Coro]
Hola Looy. Gracias por tu aportación en el blog. La letra dice más o menos lo que has escrito, quizás habría que corregir alguna expresión. Seguro que en Internet encuentras la traducción exacta. Un saludo.
Le fil du fle 
Haber si asi es lo que dice…creo
Esta mañana me imagino un dibujo sin nubes
Con unos pocos colores como mi cepillo
Azul, rojo me siento bien como en una foto
Con pocas casas y algunos animales
Esta mañana me imagino un país sin una nube,
Cuando todos los loros no viven en jaulas
Amarillos, verdes, blancos, hago lo que me gusta
Porque así es como me imagino un mundo perfecto …
[Coro]:
Un pájaro, un niño, una cabra
El cielo azul, una hermosa sonrisa de labios
Un cocodrilo, una vaca, el sol
Y esta noche me quedo dormido en las maravillas
Un pájaro, un lápiz, una cabra
El cielo azul, un poco de azúcar, un poco de sal
Un cocodrilo, algunas flores, una abeja
Y esta noche me quedo dormido en las maravillas
Esta mañana me imagino un dibujo sin estrellas
De todos los colores sin contorno de dibujo
Cuando más me propongo borrar todo y empezar de nuevo
Con más viviendas y otros animales
Esta mañana me imagino un país sin una nube,
Cuando todos los loros no viven en jaulas
Amarillos, verdes, blancos, hago lo que me gusta
Porque así es como me imagino un mundo perfecto …
[Estribillo] (2X)
Ohhh es bella, oh sí,
Así es como un mundo perfecto te imaginas
Ah, con un pájaro, un niño, una cabra,
Un cocodrilo, una vaca, el sol
Asimismo, esta noche me quedo dormido en el Pais de las Maravillas …
Esta mañana me imagino un dibujo sin estrellas
De todos los colores sin contorno de dibujo
Cuando más me propongo borrar todo y empezar de nuevo
Con más viviendas y otros animales
[Coro]
Hola Looy. Gracias por tu aportación en el blog. La letra dice más o menos lo que has escrito, quizás habría que corregir alguna expresión. Seguro que en Internet encuentras la traducción exacta. Un saludo.